伝統を守りながらも、革新を追い求める
ドイツのマニュファクチュール・クロック・カンパニー
ドイツのマニュファクチュール・クロック・カンパニー
少量生産で知られるエルウィン・サトラーは、世界でも有数のクロックメーカーとして知られています。各メーカーが普及品の製造に力を入れるなか、サトラーは品質を高めることこそ本道とし今日の地位を築き上げました。ケースのラッカー仕上げは13層にも及び、塗装、サンディング、磨き上げが繰り返されます。またコンピュータ管理など最新の製造技術をも採り入れて完成度の高い製品を作り続けています。
こうしたエルウィン・サトラーの作品は多くのコレクターに極めて高い技術と品質、エレガンスさを兼ね備えたクロックとして認められています。また近年では高品質なクロックだけでなく、その歴史の中で培われてきた美しい木材加工技術を活かしたインテリア商品や、高性能ウオッチワインダーを開発。タイム・インテリアと称するに相応しく、所有者のお部屋を特別な空間にシフトする次世代のクロックをご提案します。
こうしたエルウィン・サトラーの作品は多くのコレクターに極めて高い技術と品質、エレガンスさを兼ね備えたクロックとして認められています。また近年では高品質なクロックだけでなく、その歴史の中で培われてきた美しい木材加工技術を活かしたインテリア商品や、高性能ウオッチワインダーを開発。タイム・インテリアと称するに相応しく、所有者のお部屋を特別な空間にシフトする次世代のクロックをご提案します。
木材の質感が美しいエルウィン・サトラーのクロック。洗練されたシンプルモダンなデザインはどんなインテリアにも溶け込みます。
サトラーが独自開発したウオッチワインダーは、WIFI経由でお持ちのウォッチ一つ一つに合わせた個別プログラムを設定することで、時計を常に最適な状態に保つことが可能です。
LINEUP
TROJA20（トロヤ20）
ムーブメント原産国：ドイツ
ケーシング：ドイツ
時計（30日巻振り子式）、
指紋認証により開くワインダー収納庫（20本）LEDライト、
電子ロック式金庫、
WIFI経由でプログラミング可能なウオッチワインダー
ヨーロピアンアルダー材製ケース
¥35,200,000（税込）
GRAZIOSA60（グラジオーサ60）
ムーブメント原産国：ドイツ
ケーシング：ドイツ
デザインは文字盤、
ケースをブラックカラーに統一し、モダンなインテリアにも合わせやすい
仕上がりとなっております。
14日巻（振り子式）ヨーロピアンアルダー材製ケース
世界限定65本
¥2,255,000（税込）
ROTALIS3 ver2（ロタリス3 バージョン2）
ムーブメント原産国：ドイツ
ケーシング：ドイツ
メープル材製（ストーングレー）ケース・ウォールナット材製ケースの
2種類、WIFI経由でプログラミング可能な3個のウオッチワインダー
¥1,760,000（税込）
LUNARIS TERRA（ルナリス テラ）
ムーブメント原産国：ドイツ
ケーシング：ドイツ
8日巻（ゼンマイ式）、真鍮製ケース、
特別な木製キャリングケースも付属。
世界限定10本(日本には1台のみ入荷)
¥2,585,000（税込）
※価格は予告なしに変更される場合がございますので、ご了承下さい。
輸入元 東邦時計ホールディングス株式会社
〒110-0005 東京都台東区上野5-15-6 東邦ビル
販売元 株式会社M＆R
TEL:03-3833-9606 FAX:03-3833-9609
